home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 49 / Amiga Format CD49 (2000-01-17)(Future Publishing)(GB)(Track 1 of 3)[!][issue 2000-02].iso / -websites- / wirenet / files / thor26_main.lha / THOR_2.6 / catalogs / suomi / thor.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1998-02-20  |  22KB  |  861 lines
  1. UdCTLGFVER
  2. !$VER: thor.catalog 2.5 (20.8.97)
  3. suomi
  4. Mika Lundell
  5. _Peru
  6.  _Ok | _Peru 
  7.  _Kyll
  8.  | _Ei 
  9. Kaikki
  10. Ohita
  11.     _Tallenna
  12. _Uusi
  13.     _Muokkaa
  14.     K_eskeyt
  15. Muokkaa _teksti
  16. Muokkaa tiet_oa
  17. _Poista
  18.     Pala_uta
  19.     _Aktivoi
  20. _Avaa
  21. Siivoan...
  22. Lista on tyhj
  23. Viestialuelista on tyhj
  24. Tiedostoaluelista on tyhj
  25. +Ei lukemattomia viestej
  26. rjestelm
  27. %Ei lukemattomia viestej
  28.  alueella %s.
  29. VIESTI POISTETTU
  30. %lc %lc%5ld VIESTI POISTETTU
  31. EAlue: %.70s  Viesti: #%ld  J
  32. rj.: %.70s  Lukematta: %ld  J
  33. lj.: %lu%%
  34. A          Kenelt
  35. :                 Kenelle:                 Aihe:
  36. )          Kenelt
  37. :                 Aihe:
  38. %s, klo %s (%ld rivi
  39.  on tiedosto, jossa THORin ARexx-komentotiedostot on m
  40. ritelty.
  41. # Rivit, jotka alkavat merkill
  42.  '#' (kuten t
  43.  rivi) ohitetaan ja
  44. # funktion
  45. imet, joita ei sallita hyp
  46. n yli.
  47. # HUOM: Isot ja pienet kirjaimet huomioidaan funktion
  48. inten nimiss
  49. # niiden t
  50. ytyy olla isoilla kirjaimilla! Jos samalle funktion
  51. imelle
  52. # on m
  53. ritelty useampi toiminto, viimeisin j
  54. Uusi n
  55. #%s     *** T
  56.  viesti on %s *** %s
  57. KIIREELLINEN
  58. Viestej
  59.  poistettu: %3ld
  60.   _Ok  |  _Apua  
  61. 1Py_sy j
  62. rjestelm
  63.  | _Poista tapahtuma | Oh_ita
  64. Tiedoston tyyppi:
  65. !Painikkeiden piirto ep
  66. onnistui!
  67. 1Virhe kirjoitettaessa tiedostoon 'visual.config'.
  68. .Virhe kirjoitettaessa tiedostoon 'fse.config'.
  69. Viestin tallennus ep
  70. onnistui.
  71. =Tapa/korosta-m
  72. rityksen tallennus tietokantaan ep
  73. onnistui.
  74. +Tiedoston 'global.config' luku ep
  75. onnistui.
  76. )Tiedoston 'fse.config' avaus ep
  77. onnistui.
  78. %Yleisten asetusten avaus ep
  79. onnistui.
  80. -Tiedoston 'global.config' avaus ep
  81. onnistui.
  82. rjestelm
  83. tyypin avaus ep
  84. onnistui.
  85. -Tiedoston 'visual.config' avaus ep
  86. onnistui.
  87. )ARexx ei ole nyt k
  88. ytett
  89.  THORissa.
  90. OARexx-komentotiedostoa ei suoritettu.
  91. Oletko k
  92. ynnist
  93. nyt "RexxMast"-ohjelman?
  94. !THORin n
  95. n avaus ep
  96. onnistui.
  97. Ikkunan avaus ep
  98. onnistui.
  99. Leikekirjan avaus ep
  100. onnistui.
  101. kelpo leikekirjan yksikk
  102. !Ei voitu avata: icon.library V37+
  103. !Ei voitu avata: asl.library V37+
  104. #Ei voitu avata: bbsread.library V3+
  105. %Ei voitu avata: diskfont.library V36+
  106. %Ei voitu avata: reqtools.library V38+
  107. %Ei voitu avata: iffparse.library V37+
  108. IFF-kahvan avaus ep
  109. onnistui.
  110. rjestelm
  111. listan avaus ep
  112. onnistui.
  113. Tyyppilistan avaus ep
  114. onnistui.
  115. #Viestialuelistan avaus ep
  116. onnistui.
  117. Editorin avaus ep
  118. onnistui!
  119. UEditorin avaus ep
  120. onnistui!
  121. Tapahtuma poistetaan, tarkasta
  122. polku ja yrit
  123.  uudelleen.
  124. #Komentotiedoston avaus ep
  125. onnistui.
  126. +Tulostustiedoston kahvan avaus ep
  127. onnistui.
  128. Viestitiedon haku ep
  129. onnistui.
  130. Tiedoston avaus ep
  131. onnistui.
  132. CViestipakettilistaa ei saatu.
  133. Tarkista vastaanottohakemiston polku.
  134. #Viestipaketin j
  135. sennys ep
  136. onnistui.
  137. %Ohjelman LogReader avaus ep
  138. onnistui.
  139. %Ohjelman ThorStat avaus ep
  140. onnistui.
  141. &Ohjelman ConfigTHOR avaus ep
  142. onnistui.
  143. Jotain on tapahtunut v
  144. rin THORia asennettaessa.
  145. Lopeta THOR nyt ja anna seuraava komento Shell-ikkunassa:
  146. `getenv THOR/THORPath`bin/InitArc
  147.  komento konfiguroi tarvitut arkistoijatyypit.
  148. ritellyn viestikirjasimen avaus ep
  149. onnistui!
  150. ritellyn listakirjasimen avaus ep
  151. onnistui!
  152. ritellyn FSE-kirjasimen avaus ep
  153. onnistui!
  154. ritellyn painikekirjasimen avaus ep
  155. onnistui!
  156. Olet valinnut n
  157. n syvyyden sellaiseksi,
  158. joka ei ole k
  159. ytett
  160.  koneessa.
  161. THOR k
  162.  niin monta bittitasoa kuin
  163. mahdollista.
  164. NValittu n
  165. tila ei ole k
  166. ytett
  167. THOR k
  168.  Workbenchin n
  169. tilaa.
  170. UEi voitu avata: chooser.gadget V42.
  171. t ominaisuudet eiv
  172. ten ole k
  173. ytett
  174. "Muistivarannon luonti ep
  175. onnistui.
  176. Muistin varaus ep
  177. onnistui.
  178. "Argumenttien tulkinta ep
  179. onnistui.
  180. Virhe argumenteissa.
  181. !Viestiportin luonti ep
  182. onnistui!
  183. Valikoiden luonti ep
  184. onnistui!
  185. Tapahtuman lis
  186. ys ep
  187. onnistui!
  188. .Tapahtumaa ei tueta t
  189. rjestelm
  190. tyypiss
  191. !Tapahtumatiedon haku ep
  192. onnistui!
  193. -Vanhasta tapahtumatiedosta ei l
  194. ytynyt tagia!
  195. #Puuttuva tagitieto tagille: 0x%08lx
  196. %Tapahtuman lipun asetus ep
  197. onnistui.
  198. Tapahtuman poisto ep
  199. onnistui.
  200. rjestelm
  201. tyyppi vaatii viestille aiheen.
  202. rjestelm
  203. tyyppi vaatii viestialueen.
  204. Huomaa, ett
  205.  viestialue ei ehk
  206. "KAIKILLE" osoitettua viesti
  207.  viesti
  208. voidaan siis hyl
  209. rjestelm
  210. , johon soitat.
  211. }Huomaa, ett
  212.  viestialue ei ehk
  213. yksityisi
  214.  viestej
  215.  viesti voi siis
  216.  yleiseksi kaikkien n
  217. *Valittua viestialuetta voidaan vain lukea.
  218. Ei aktiivista viesti
  219. %Tiedon haku tapolle #%ld ep
  220. onnistui.
  221. iTapahtumien pakkaus ep
  222. onnistui!
  223. Varmista, ett
  224.  '%s%s' on saatavilla ja
  225. arkistoija on m
  226. ritelty oikein.
  227. -Viestien merkint
  228.  lukemattomiksi ep
  229. onnistui.
  230. Viestin merkint
  231. onnistui.
  232. Viestien merkint
  233. onnistui.
  234. !Valittu j
  235. rjestelm
  236.  ei l
  237. ytynyt.
  238. rjestelm
  239.  ei ole valittu.
  240. Tuntematon viestialue.
  241. Tuntematon j
  242. rjestelm
  243. )Viestien merkint
  244.  luetuiksi ep
  245. onnistui.
  246. 6Toiminto ei k
  247. ytett
  248. nhetkisess
  249.  lukutilassa.
  250. Solmua ei l
  251. ytynyt.
  252. !Viestialueen poisto ep
  253. onnistui.
  254. %Viestialueen pakkaus ep
  255. onnistui: %s
  256. n viestialueen pakkaus ep
  257. onnistui.
  258. -Valittuun lukutilaan siirtyminen ep
  259. onnistui.
  260. %Editorille ei l
  261. ytynyt vapaata tilaa!
  262. 7Sulje kaikki avoimet sis
  263. iset editorit ennen lopetusta.
  264. +Viestin tallennus leikekirjaan ep
  265. onnistui.
  266. Ei tallennettavaa viesti
  267. Toiminto ep
  268. onnistui!
  269. Viestialuetta ei ole valittu.
  270. Et ole viestialueella.
  271. Ei viesti
  272. /Ei viesti
  273. , jonka voisi merkit
  274.  lukemattomaksi.
  275. Signaalien varaus ep
  276. onnistui.
  277. "Viestin lippujen haku ep
  278. onnistui.
  279. GetVPModeID() ep
  280. onnistui.
  281. LockPubScreen() ep
  282. onnistui.
  283. QueryOverscan() ep
  284. onnistui.
  285. &Tapahtumien pakkaajan ajo ep
  286. onnistui.
  287. )Etsint
  288.  viestialueiden l
  289. pi ep
  290. onnistui.
  291. "Tiedostoalueen poisto ep
  292. onnistui.
  293. Tiedoston poisto ep
  294. onnistui.
  295. %Tiedoston tietojen haku ep
  296. onnistui.
  297. Tiedoston etsint
  298. onnistui.
  299. Tiedostosta ei saatu tietoa!
  300. rjestelm
  301.  ei ole uusia tiedostoja.
  302.  ei ole valittu.
  303. n poisto ep
  304. onnistui.
  305. n tallennus ep
  306. onnistui.
  307. %Sinun t
  308. ytyy antaa k
  309. lle nimi.
  310. n tietojen luku ep
  311. onnistui.
  312. )Viestitaulukon listan luonti ep
  313. onnistui!
  314. Virhe p
  315. Viesti on poistettu.
  316. %Ei viestialuetta, jossa voisi etsi
  317. *Tiedostosi 'global.config' on vanhentunut.
  318. Puuttuva tagi.
  319. 'Ohjelman ConnectTHOR avaus ep
  320. onnistui.
  321. lle n
  322. imelle ei ole m
  323. ritelty aikaisempaa komentotiedostoa.
  324. Ohjelman MLManager k
  325. ynnistys ep
  326. onnistui. MLManager on
  327. ohjelma, joka helpottaa postituslistojen tilausta.
  328. Ohjelman saa Aminet-palvelimen hakemistosta comm/mail.
  329. iSinulla on oltava tiedostonimi, tiedostokuvaus ja
  330. kelvollinen tiedosto levyll
  331.  ennen kuin voit l
  332. Tuntematon komento.
  333. SetRexxVar() ep
  334. onnistui.
  335. GetRexxVar() ep
  336. onnistui.
  337. kelpo COUNT-muuttuja.
  338. kelpo ikkuna-argumentti.
  339. )Workbenchi
  340.  ei voitu tuoda etummaiseksi.
  341. !Et ole valitussa j
  342. rjestelm
  343. Kuvan lataus ep
  344. onnistui.
  345. **** REKISTER
  346. N ARVIOINTIKOPIO ****
  347. Halutessasi rekister
  348. idyn version, katso
  349. dokumentaatiosta tarkemmat ohjeet erilaisista
  350. tavoista rekister
  351.  THOR.
  352.  THOR on rekister
  353. ity k
  354.    %s
  355.    %s
  356.    %s
  357.    %s
  358. THOR-rekister
  359. innin sarjanumero #%04ld
  360.  on henkil
  361. kohtainen versiosi, 
  362. luovuta avaintiedostoasi kenellek
  363. 1Poistetaanko t
  364. rjestelm
  365. n ulkoasuasetukset?
  366.  viestialueen uusi nimi:
  367. Viesti pelastuskelvoton.
  368. 9Tallennetaanko t
  369.  tiedostoinfo-viesti nimell
  370.  '%s/%s'?
  371. qEi voitu avata yleisi
  372.  asetuksia.
  373. Luo uudet asetukset ennen kuin teet mit
  374. n muuta.
  375. Apua saat HELP-n
  376. imell
  377. :Haluatko tallentaa t
  378. n viestin
  379. levylle vai leikekirjaan?
  380. &Tallennetaanko viesti ANSI-koodeineen?
  381. _Levylle|Leike_kirjaan|_Peru
  382. Tapahtuman #%ld viestiteksti ei ole muuttunut.
  383.  tarkoittaa, ettet luultavasti ole tallentanut
  384. teksti
  385.  viety
  386. si sen editoriin.
  387. Haluatko poistaa t
  388. n tapahtuman?
  389. 7Olet jo pyyt
  390. nyt viestialuelistan
  391. rjestelm
  392. )Haetaanko viestialuelista ensi kerralla?
  393. +Poistutaanko automaattisesti ensi kerralla?
  394. 5Tutkitaanko j
  395. rjestelm
  396.  ja poistetaan kaksoisviestit?
  397. "Ohjaustiedostolta ei ole viestej
  398.  alue' pakkaa/poistaa viestej
  399. nhetkisell
  400. alueella ottaen huomioon Viestialueasetustesi
  401. rittelyt.
  402. 'Kaikki' pakkaa/poistaa viestej
  403.  kaikilla alueilla
  404. nhetkisess
  405. rjestelm
  406.  ottaen huomioon
  407. Viestialueasetustesi m
  408. rittelyt.
  409. Haluatko varmasti tehd
  410.  alue|K_aikki alueet|_Peru
  411. UHaluatko varmasti pakata/poistaa viestej
  412. kaikilla alueilla kaikissa j
  413. rjestelmiss
  414. )Ei alueita pakattavaksi/puhdistettavaksi.
  415. *Etsit
  416.  kaikkien tiedostoalueiden l
  417. .Valitse ensin tiedostoalueet, joilta etsit
  418.  etsitt
  419.  merkkijono (jokerimerkkej
  420.  tuetaan):
  421. #_Avainsana|_Tarkka vastaavuus|_Peru
  422. =%ld vastaavaa tiedostoa l
  423. ydetty ja laitettu 'S
  424. ilytykseen'.
  425. !Vastaavia tiedostoja ei l
  426. ytynyt.
  427. RTiedostoja ei ole valittuna. Tallennetaanko
  428. nhetkisen listan kaikki tiedostot?
  429. Tiedostoja ei ole valittuna.
  430. ;Haluatko tallentaa tiedostolistan
  431. leikekirjaan vai levylle?
  432. rjestet
  433. s levyll
  434.  olevat tiedostoalueet?
  435. +Tiedostoalueiden j
  436. rjest
  437. minen ep
  438. onnistui.
  439. *Valitse kentt
  440. , jonka mukaan j
  441. rjestet
  442. _Nimi|_Pvm|_Koko|_Otot|K_uvaus
  443. AOlet valinnut %ld tiedostoa.
  444.  vastaanottotapahtumiksi?
  445. ?Haluatko varmasti poistaa valitut
  446. tiedostoalueet tietokannasta?
  447. :Haluatko varmasti poistaa valitut
  448. tiedostot tietokannasta?
  449. ;Haluatko varmasti poistaa valitun
  450. tapa/korosta-m
  451. rityksen?
  452. :Haluatko varmasti poistaa valitut
  453. t tietokannasta?
  454. gEtsinn
  455. ytyi %ld viesti
  456. Merkit
  457.  viestit lukemattomiksi
  458. vai siirryt
  459.  etsityt-lukutilaan?
  460. 2 Et_sityt-tila | _Merkitse lukemattomiksi | _Peru 
  461. Vastaavia viestej
  462.  ei l
  463. ytynyt.
  464. 5Peruutetaanko t
  465. nhetkinen viesti et
  466. rjestelm
  467. USuoritetaanko toiminto kaikille viestilistan
  468. ikkunassa valittuna oleville viesteille?
  469. =Animaatio voidaan katsoa Multiviewill
  470. tai tallentaa levylle.
  471. _Multiview|_Tallenna|_Peru
  472. ni voidaan soittaa Multiviewill
  473. tai tallentaa levylle.
  474. JKuva voidaan katsoa viesti-ikkunassa,
  475. Multiviewill
  476.  tai tallentaa levylle.
  477. %_Ikkunassa|_Multiview|_Tallenna|_Peru
  478. !K_aikki|_Vain t
  479. nhetkinen|Peru
  480. OLiitetylle tiedostolle tehty operaatio onnistui.
  481. Haluatko poistaa sen levylt
  482. kViesti sis
  483.  yhden tai useamman binaariliitteen.
  484. Haluatko poistaa ne v
  485. liaikaisesta varastosta levylt
  486. STekstitiedosto voidaan lukea viesti-ikkunassa,
  487. MultiViewill
  488.  tai tallentaa levylle.
  489. Tallennan viestej
  490.  (%ld/%ld)
  491. 9Tiedosto on tunnistettu arkistoksi, haluatko purkaa sen?
  492. -Haluatko kopioida tiedoston toiseen paikkaan?
  493.  avainsana, jota etsit
  494. n opastehakemistosta.
  495. Jos et sy
  496. n, saat opasteen sille ikkunalle,
  497. joka oli kursorin alla painaessasi HELP-n
  498.  _avainsanaa|_Normaali opaste|_Peru
  499. *Vastaavia sanoja ei l
  500. ytynyt hakemistosta.
  501. *Viestialue ei ole olemassa.
  502. Luodaanko se?
  503. QHaluatko kirjoittaa kommentin, joka l
  504. hetet
  505. edelleen l
  506. hetetyn viestin mukana?
  507. iReply-To: %s
  508. Kenelt
  509. :  %s
  510. Haluatko k
  511.  Reply-To- vai Kenelt
  512. osoitetta yksityisess
  513.  vastauksessasi?
  514. _Reply-To|_Kenelt
  515. |_Peru
  516.     Tallenna
  517.  ikkunassa
  518. Poista
  519. Pura arkisto
  520. -Haluatko varmasti poistaa tiedoston levylt
  521. )FTP-linkki ep
  522. ydellinen, valitse tapa:
  523.     Ulkoinen
  524. )P_oista|Poista k_aikki|
  525.  poista|_Peru
  526. Liity ryhm
  527. ynnist
  528.  uutisselaaja
  529. Vastaa osaan
  530. -Tiedosto on jo olemassa. Kirjoitetaanko yli?
  531. Hae t
  532.  viesti postilaatikosta
  533. "Poista t
  534.  viesti postilaatikosta
  535. %Hae t
  536.  artikkeli uutispalvelimelta
  537. Tallenna viesti tiedostoon:
  538. Tallenna tiedostolista:
  539. Valitse l
  540. hetett
  541.  tiedosto:
  542. Valitse tiedosto:
  543.  tiedostonimi:
  544. Tiedoston et
  545. hakemisto:
  546. #_Vastaanota|_Tallenna .readme|_Peru
  547. Liity viestialueeseen:
  548. Eroa viestialueesta:
  549.  ohjauskomento:
  550. Thorin vakava virhe:
  551. Valitse julkinen n
  552. Aseta viestiosoitin:
  553.  viestin numero:
  554. Merkitse viestist
  555. Merkitse viestiin:
  556. ys (pp-kk-vv):
  557. Valitse k
  558. Valitse viestialue:
  559. Valitse osoite:
  560.  funktion
  561. imen numero:
  562. Valitse ARexx-komentotiedosto:
  563.  ARexx-komentotiedosto:
  564. Ristiinpostita takaisin:
  565. Valitse purkuhakemisto:
  566.  opastehakemiston avainsana:
  567.  kopio (CC):
  568. g%s - Rekister
  569. ity nimelle %s - Copyright 
  570.  1993-1997 Ultima Thule Software. Kaikki oikeudet pid
  571. e%s - REKISTER
  572. N KOPIO - Copyright 
  573.  1993-1997 Ultima Thule Software. Kaikki oikeudet pid
  574. Telakka
  575. Ulkoasuasetukset
  576. Valitse j
  577. Vastaa viestiin:
  578. Muokkaa viesti
  579. Kirjoita viesti:
  580. Etsi viesti
  581. Etsi tiedostoa
  582. Tapahtumat
  583. Uudet tiedostot
  584. Viestialueet
  585. *Viestit alueella '%s' j
  586. rjestelm
  587.  '%s':
  588. Aloitusikkuna
  589. THORin p
  590. ikkuna
  591. Viestit ohjaustiedostolta:
  592. tietokanta
  593. Tiedostotietokanta
  594. Tapa/korosta-tietokanta
  595. =Komennot viestien merkitsemiseen (pikan
  596. in hakasuluissa):
  597.  tiedosto:
  598. Pakkaan/poistan viestej
  599. Muita viestiasetuksia
  600.  viesti edelleen:
  601. Tiedostoliitteet:
  602. Ohjelma
  603. Tietoa... 
  604. Poistu j
  605. rjestelm
  606.     Ikoniksi 
  607. Julkinen n
  608. Tulosta viesti 
  609. Tallenna viesti 
  610.     Levylle 
  611. Leikekirjaan 
  612. Lopeta 
  613.     Ulkoiset
  614.     Asetukset
  615. Asetukset 
  616. Viestialueasetukset 
  617. rjestelm
  618. asetukset 
  619. Yleist
  620. Etsi 
  621.  ohjausviestit 
  622. Poista kaksoiskappaleet 
  623.  viesti P
  624. lle/Pois 
  625. Poista viesti P
  626. lle/Pois 
  627. Superlukematon P
  628. lle/Pois 
  629. Merkitse luetuiksi 
  630. Pakkaa/poista viestej
  631.     Ryhmitys 
  632. Siirr
  633.  viestej
  634. Ikkunat
  635. Viestialuelista 
  636. Viestilista 
  637.     Telakka 
  638. Tiedostotietokanta 
  639. tietokanta 
  640. Tapa/korosta-tietokanta 
  641. Uudet tiedostot 
  642. Ulkoasuasetukset 
  643. Viestien merkint
  644. Tapahtumamuokkain 
  645. Tapahtumakomennot 
  646. Ohjauskomento 
  647. Hae uudet tiedostot 
  648. Autom.poistuminen 
  649. Peruuta tiedosto 
  650. Peruuta viesti 
  651. Hae viestialuelista 
  652. Vastaanota tiedosto 
  653.  tiedosto 
  654. Eroa alueesta 
  655. Liity alueeseen 
  656. tieto 
  657. Konfiguroi j
  658. rjestelm
  659.  viesti edelleen 
  660. ARexx-komentotiedosto
  661.  komentotiedosto 
  662. Muokkaa m
  663. rityst
  664. Tallenna m
  665. ritykset 
  666. Suorita komentotiedosto 
  667. n viestiin saakka
  668. Vastauksena:
  669. Alkup.:
  670. Vastauksia:
  671. Liput:
  672.     Kenelt
  673.     Kenelle:
  674. Aihe:
  675. _vastaa
  676.     Kirjoit_a
  677. _seur.
  678. _edell.
  679. _Seur.alue
  680. _Edell.alue
  681.     _merkitse
  682. _vastaa
  683. _Jatko
  684. rjestelm
  685. Uudelleen_rivitys
  686. _Yksityinen viesti
  687.     _Kenelle:
  688. O_soitteeseen:
  689. _Aihe:
  690. PGP-allek_irjaus
  691. PGP-s_alaus
  692.  viesti
  693. PGP-k
  694. Viestial_ueet:
  695.  tie_dosto
  696.     _Muuta...
  697. _Kiireellinen
  698.     K_uittaus
  699. _7-bit.koodaus
  700. rjestelm
  701. n tiedosto_nimi
  702. Tie_dosto...
  703. K_uvaus
  704. _Yksityinen
  705. Tarkka kuvau_s?
  706. Imuroin_ti-ilmoitus?
  707. Vi_estialueelle
  708. Yks_ityinen henkil
  709. Y_ksityinen
  710. _Alueet
  711. Tie_dostot
  712. il_ytys
  713. Vastaan_ota
  714. Et_si
  715. rjest
  716. Tiedostoin_fo
  717. _Poista
  718. Tyhje_nn
  719. /Merkitse
  720.     Ta_llenna
  721. Merkk_ijono
  722. _Aloita viestist
  723. Lopeta vi_estiin nro
  724. Viestial_ueet
  725. Viestin teksti+aihe
  726. Et_si
  727. Kaikki a_lueet
  728. _Vain s
  729. ilytetyt viestit
  730. _Kommentti:
  731.     _Osoite:
  732. _Nimi:
  733. rjest
  734. _Hae t
  735. nhetkinen k
  736. t tietokannassa
  737. _Ryhmitys:
  738.     Viittaus
  739. Omat ensin
  740. Kaikille ensin
  741.     Viestinro
  742. Kaikki
  743. Lukemattomat
  744. Etsityt
  745. _Hae viestialuelista
  746. Vastaa_nota
  747. Er_oa
  748. _Liity
  749. t_ieto
  750. Merkitse l_uetuiksi
  751. Pakkaa/_poista viestej
  752. Tapa_htumat
  753. Ryhmitetty
  754. Aihe aakkosj.
  755. Ryhmitetty aakkosj.
  756. Ryhmitetty l
  757. *[.] Merkitse valittu viesti lukemattomaksi
  758. +[S] Aseta 'viimeinen luettu viesti'-osoitin
  759. +[#] Merkitse lukemattomaksi viestinumerolla
  760. 2[D] Merkitse p
  761. yksest
  762.  eteenp
  763. in lukemattomiksi
  764. '[G] Merkitse viestiryhm
  765.  lukemattomaksi
  766. 1[T] Merkitse t
  767. n ketjun viestit lukemattomiksi
  768. +[U] Merkitse t
  769. n ketjun viestit luetuiksi
  770. -[B] Merkitse t
  771. n aiheiset viestit luetuiksi
  772. 9[O] Merk. lukemattomat, jotka eiv
  773. t itselt
  774. /lle luetuiksi
  775. 5[R] Etsi ja merkitse itselle osoitetut lukemattomiksi
  776. 6[Z] Merkitse t
  777. n kirjoittajan lukemattomat luetuiksi
  778. 6[L] Merkitse viestit sis
  779. nkirjauksesta lukemattomiksi
  780. 6[C] Merkitse viestit alueen sis
  781. nkirj. lukemattomiksi
  782.  aina
  783. Vain siirretyiss
  784.  viesteiss
  785. _Vastausmerkkijono
  786. _rilliset lainaukset
  787. _Ansi-tuki
  788. _Kaksoislainaus
  789. Tyyli-_m
  790. Tallenna _yleisiin
  791. Tallenna _j
  792. rjestelm
  793. N_opea merkint
  794. _HTTP-ohjelma
  795. HTTP-t_ila
  796. _Linkin tyyppi
  797. Suorita ohjelma
  798. Suorita Arexx-tiedosto
  799. Ei li_nkkej
  800. Painike
  801.     3D-teksti
  802. _FTP-ohjelma
  803. Alleviivattu
  804.     F_TP-tila
  805. Viestin ulkon
  806. Viestin linkit
  807.  kuvat
  808. Manuaalisesti
  809. Autom. ikkunassa
  810. Autom. ulkoisesti
  811. Aktiiviset tapot/korostukset
  812.     _Nimelt
  813. _Osoitteesta:
  814.     N_imelle:
  815. O_soitteeseen:
  816. _Viittaukset:
  817. Viestin te_ksti:
  818. Hae n_ykyinen viesti
  819. Ti_la:
  820. Kiireellinen
  821.     Ei hazea
  822. Taso 1
  823. Taso 2
  824. Taso 3
  825. _Aihe:
  826. Merkitse luetuksi
  827. Aktiivinen
  828. Tila:
  829. Haze-taso:
  830. Viimeisin osuma:
  831. Aihe:
  832. Alue:
  833.     Nimelt
  834. Osoitteesta:
  835.     Nimelle:
  836. Osoitteeseen:
  837. Viestiteksti
  838. _Pakkaa/poista
  839. Valituilla viestialueilla
  840. Kaikilla viestialueilla
  841. _Aloita
  842. _Poista
  843.     Kenelle:
  844.     Kenelt
  845. Vastauksena
  846.     Eteenp
  847.     Kirjoita
  848. Liity
  849. Vastaanota
  850. Hae viestialuelista
  851. tieto
  852. Kuvaus
  853. tarkka
  854. Hae uusien tiedostojen lista
  855. Automaattinen poistuminen
  856. Konfiguroi j
  857. rjestelm
  858.  komento
  859. Peruuta
  860. Liite
  861.